← All companies & organizations

Applications / Company profile

Captions

What Captions does

Captions (operating as Mirage after a rebrand) is an AI video creation and editing company focused on “UGC-style” talking-video generation and fast post-production. The Captions app and associated products let users turn raw footage (or, in some workflows, scripts/audio) into fully edited videos with automated captioning, translation/dubbing, and editing actions like cut timing, B-roll/graphic overlays, and music/transitions using natural-language prompts. A central product theme is digital actors: the company positions Mirage as an in-house foundation-model approach intended to produce more complete performance (including expressions/body language) rather than lip-sync alone. For teams that need repeatable production, Captions also offers an API to run scripted video generation workflows programmatically.

Business model appears to be subscription- and usage-based access to the consumer app plus enterprise/API usage; the company also supports “enterprise procurement and security reviews” after its SOC 2 compliance milestone. Its strategic position (based on company statements) is characterized by expanding from an app-centric product into deeper platform capabilities (agentic editing, foundation-model research, and API) alongside scaling distribution and international growth.

News

Company record

Mar 24, 2026 · Official · Captions BlogAnnouncing Mirage’s $75M growth financing with General Catalyst

Mirage announced $75M growth financing from General Catalyst’s Customer Value Fund and stated that it aims to accelerate product and growth; the post also included updated usage metrics (global users and total videos to date) and named example customers/teams.

↗
Mar 09, 2026 · Official · Captions BlogMirage achieves SOC 2 compliance

Mirage published a post describing SOC 2 compliance and what it means for customers (independent audit of security/data protection practices).

↗
Oct 28, 2025 · Official · Captions BlogHow HubSpot built better campaigns with Mirage

Captions published a case study describing how HubSpot used Captions/Mirage to produce UGC-style videos at scale with faster iteration and multilingual variants.

↗
Oct 02, 2025 · Official · Captions BlogTake a seat in the director's chair

Mirage/Captions described director-level control for customizing elements using prompts (with examples like swapping actor appearance or setting), positioning the workflow as enabling unlimited reshoots without a traditional shoot.

↗
Sep 18, 2025 · Official · Captions BlogEditing videos is now as easy as typing

Captions announced a chat-based/conversational editor feature in the Captions app that enables editing actions by typing prompts (e.g., requesting zooms or adding captions) and claims no editing expertise required.

↗
Sep 04, 2025 · Official · Captions BlogIntroducing Mirage: The future of video starts now.

The company announced a company-name change/rebrand from Captions to Mirage and described its expanded mission around frontier video models and research tailored for short-form video experiences.

↗
Jul 22, 2025 · Official · Captions BlogAI Video Is Inevitable. How It's Built Is Not.

An editorial-style post by Gaurav Misra (CEO of Mirage) discussing the future of AI-generated media and the company’s mission around making high-quality video creation accessible.

↗
Mar 12, 2025 · Official · Captions BlogMirage: The World's first foundation model for UGC video

Captions/Mirage introduced its foundation-model positioning for UGC-style ads and talking content, including described workflows for generating hyper-realistic talking videos with emotion/body language.

↗
Show 2 earlier updates
Source map · 2 recurring channels · 66 references
CaptionsOfficial Site · monitor↗MTS Frontier / Control RoomCurated Feed · monitor↗Official company sourceOfficial Reference · reference↗sec.govRegulatory · reference↗a16z.comReporting · reference↗advisoryboardarts.comReporting · reference↗anthropic.comReporting · reference↗app.dealroom.coReporting · reference↗arxiv.orgReporting · reference↗ashbyhq.comReporting · reference↗assets-global.website-files.comReporting · reference↗assets.ctfassets.netReporting · reference↗assets.nextleap.appReporting · reference↗axios.comReporting · reference↗beta.government.aeReporting · reference↗bfi.uchicago.eduReporting · reference↗billiondollarpitchdecks.comReporting · reference↗calpers.ca.govReporting · reference↗caplight.comReporting · reference↗captions.mintlify.appReporting · reference↗cbinsights.comReporting · reference↗cdn.tracxn.comReporting · reference↗crunchbase.comReporting · reference↗d1kn7cmwp1llb6.cloudfront.netReporting · reference↗devaihub.comReporting · reference↗developers.ashbyhq.comReporting · reference↗digitalmusicnews.comReporting · reference↗en.wikipedia.orgReporting · reference↗etc-ai.comReporting · reference↗flowhunt.ioReporting · reference↗forbes.comReporting · reference↗forgeglobal.comReporting · reference↗founderlodge.comReporting · reference↗fundedandhiring.comReporting · reference↗futureteknow.comReporting · reference↗gaebler.comReporting · reference↗harlem.capitalReporting · reference↗inforcapital.comReporting · reference↗intro-act.comReporting · reference↗jaycaplan.comReporting · reference↗jobs.ashbyhq.comReporting · reference↗knowledgehub.ghamfin.orgReporting · reference↗linkedin.comReporting · reference↗microsoft.comReporting · reference↗milled.comReporting · reference↗mirage.appReporting · reference↗oryndex.coReporting · reference↗raising.fiReporting · reference↗reddit.comReporting · reference↗research-2.vercel.appReporting · reference↗rothschildandco.comReporting · reference↗sales.ashbyhq.comReporting · reference↗sequoiacap.comReporting · reference↗silverwoodpartners.comReporting · reference↗singularitymoments.comReporting · reference↗slator.comReporting · reference↗startupintros.comReporting · reference↗static1.squarespace.comReporting · reference↗stgeorgeshouse.orgReporting · reference↗superbcrew.comReporting · reference↗tamradar.comReporting · reference↗techcrunch.comReporting · reference↗theinformation.comReporting · reference↗topstartups.ioReporting · reference↗vcaonline.comReporting · reference↗verticalobserver.comReporting · reference↗websets.exa.aiReporting · reference↗wsj.comReporting · reference↗

Still resolving: Newsroom · Official X

Funding

Latest disclosed valuation$500M
Tracked capital$160M5 sourced rounds
DateRoundRaisedValuationLead / investorsEvidence
Mar 24, 2026growth financing$75M—
UndatedSeed——
Not attributed
UndatedSeries A——
Not attributed

What it builds

Captions app (AI video editor)

Captions’ app lets users edit existing footage and generate new talking-video/UGC-style content using AI-driven editing, including automated captions, translation/dubbing, and prompt-based editing workflows.

source ↗
AI Edit

AI Edit is Captions’ feature for transforming uploaded footage into fully edited videos in minutes using selectable edit styles and natural-language prompt changes (e.g., B-roll, zooms, sound effects), with additional automated fixes such as trimming, denoising, and eye-contact adjustment.

source ↗
AI-generated actors / AI avatars

Captions provides AI-generated digital presenters (“actors” / “avatars”) intended for creating talking-head and UGC-style videos; the company describes actor generation as powered by its Mirage model and supports localization via subtitles/dubbing workflows.

source ↗
Mirage API

Mirage API exposes production-grade talking-head video generation workflows for programmatic use, including AI Creator-style scripted video generation requests.

source ↗
Mirage (foundation model for UGC video)

Mirage is described by the company as its in-house video foundation model designed to generate UGC-style ads and talking content, including workflows that use an audio file, video file, or script with optional prompts to guide an actor’s look and environment.

source ↗

Key metrics

Milestones & partnerships

Mar 09, 2026
SOC 2 compliance milestone

Mirage published that it achieved SOC 2 compliance, describing SOC 2 as an independent audit process evaluating security/data protection controls.

↗
Oct 02, 2025
Prompt-driven director controls / reshoots without a traditional shoot

Company described director-level control over elements in created videos (e.g., swapping actor appearance or setting) from a reference image/prompt workflow.

↗
Sep 18, 2025
Chat-based video editor launch (editorial workflow)

Captions announced a chat-based editor in the Captions app that enables typed prompts to apply video edits such as zooms, captions, and aesthetic/vibe changes.

↗
Sep 04, 2025
Company rebrand from Captions to Mirage

The company stated it changed its company name from Captions to Mirage to reflect expanded vision and frontier video model research.

↗
Mar 12, 2025
Introduction of Mirage foundation model positioning

Company announced Mirage as a “video foundation model” designed for generating UGC-style ads and talking content, described as built entirely in-house and designed to address lip-sync limitations.

↗
Jul 09, 2024
Series C investment in AI video research (New York)

Company announced Series C funding and an associated plan to invest $100M into advancing generative video research in New York.

↗
Jun 22, 2023
Series B funding for the AI-powered creative studio

Captions announced a $25M Series B and described automations including captioning, editing, dubbing, script creation, and music integration.

↗